... und mehr: Wann ist elektrischer Strom gefährlich?
Beim Bau und dem Experimentieren mit dem Elektrolabor hast du mit einer Spannung von 3 Volt (2 Zellen mit je 1.5 Volt) gearbeitet. Diese niedrige Spannung ist grundsätzlich nicht gefährlich. Wir haben dich aber darauf hingewiesen, dass du dir bei einem Kurzschluss kleinere Verbrennungen zuziehen kannst und dass die sich entwickelnde Hitze im schlimmsten Fall zu einem Brand führen könnte.
Elektrischer Strom aus der Steckdose ist lebensgefährlich. Ebenso die Spannung in Fahrleitungen über Eisenbahnzügen.
Was darfst du mit Elektrizität anstellen und wovon solltest du unbedingt die Finger lassen?
... et plus encore : Quand le courant électrique est-il dangereux?
Lors de la construction et de l'expérimentation du laboratoire électrique, tu as travaillé avec une tension de 3 Volt (2 piles de 1,5 Volt chacune). Cette basse tension n'est en principe pas dangereuse. Cependant, nous t'avons prévenu que si tu court-circuites, tu peux souffrir de brûlures mineures et que dans le pire des cas, la chaleur qui se développe peut conduire à un incendie. Le courant électrique provenant de la prise de courant ou, par exemple, la tension dans les lignes suspendues de contact au-dessus des trains de chemin de fer peut mettre la vie en danger. Alors, que peux-tu faire avec l'électricité et à quoi ne dois-tu surtout pas toucher?
... e oltre: quand'è che la corrente elettrica è pericolosa?
Costruendo e sperimentando con il laboratorio elettrico hai lavorato con una tensione di 3 volt (2 celle da 1,5 volt ciascuna). In linea di massima, questa bassa tensione non è pericolosa. Tuttavia, ti abbiamo avvertito che in caso di cortocircuito avresti potuto procurarti lievi ustioni e che, nel peggiore dei casi, il calore generato avrebbe potuto provocare un incendio.
La corrente elettrica proveniente dalla presa, invece, è pericolosa per la vita. Lo stesso vale per la tensione delle linee aeree di contatto sopra i treni.
Che cosa puoi fare con l'elettricità e da cosa devi assolutamente stare alla larga?
1.1a Auftrag
Recherchiere bei den folgenden Quellen und formuliere Sicherheitsregeln im Umgang mit elektrischem Strom. Die erste Regel ist natürlich schon klar: Du darfst nicht mit Strom aus Steckdosen oder Hochspannungsleitungen spielen!
1.1a Tâche
Fais des recherches sur les sources suivantes et élabore des règles de sécurité pour la manipulation de l'énergie électrique. La première règle est bien sûr déjà claire : ne jamais jouer avec l'électricité des prises ou des lignes à haute tension !
1.1a Compito
Fai una ricerca utilizzando le fonti qui sotto e formula le regole di sicurezza da seguire quando si fanno esperimenti con la corrente elettrica. Ovviamente, la prima regola è chiara: non si gioca con l'elettricità delle prese o dei cavi ad alta tensione!
Fonti:
Virgilio Video Kids: Perché la corrente elettrica è
pericolosa?
Youtube: Attenzione All'elettricità! |
Consigli di Sicurezza Per i Bambini⚡️🏠 | Piccola Mimi
Zanichelli: I pericoli dell'elettricità
INAIL: Napo in… Situazioni da shock! - 2015
- HD - YouTube
1.1b Auftrag
energie-macht-schule.de: Richtiger Umgang mit Strom (Arbeitsblatt)
... und mehr: Elektrizität, die unsichtbare Kraft?
Du hast beim Bau des Elektrolabors schon viel von der Elektrizität gehört und hast gesehen, was sie macht. Gesehen hast du den elektrischen Strom aber nicht!
1.1b Tâche
Voici un quiz en ligne pour savoir comment gérer correctement l’électricité.
quizz.biz: Électricité et sécurité
classe-numerique.fr: Circuits électriques - Les dangers de l'électricité
... et plus encore : l'électricité, le pouvoir invisible!?
Tu en as beaucoup entendu parler quand tu as construit le laboratoire électrique. Tu as même vu les effets qu’il produit, mais pas le courant électrique lui-même.
1.1b Compito
Qui trovi alcuni consigli su come comportarsi con la corrente elettrica e un quiz sulla sicurezza in casa. Leggeteli in classe: sulla base dei consigli contenuti nei link, sapreste scrivere un quiz sulla sicurezza elettrica da far compilare ai vostri amici?
UPI: Elettricità
E-tec: Una casa sicura per i bambini: consigli e liste
di controllo
PPS: Quiz Sicurezza
... e oltre: l'elettricità, una forza invisibile?
Costruendo il laboratorio elettrico hai già letto molto sull'elettricità e visto cosa può fare. La corrente elettrica, però, non l'hai vista!
1.2a Auftrag:
- Wann kann man Elektrizität sehen und wie sieht sie aus?
- Wie wurde Elektrizität entdeckt?
- Welche Bedeutung hat Elektrizität für den Menschen?
Erstelle ein Portrait, bei dem es um diese vier Themen geht.
Ergänze deine Darstellung mit Bildern und stelle deine Arbeit deinen Mitschülerinnen und Mitschülern vor.
1.2a Tâche
Sous les liens suivants, tu trouveras des informations sur l'électricité et le courant électrique.
Fais des recherches sur cette force invisible et essaie de répondre aux trois questions suivantes:
- Quand peux-tu voir l'électricité et à quoi ressemble-t-elle?
- Comment l'électricité a-t-elle été découverte?
- Quelle est l'importance de l'électricité pour les être humains?
Prépare une petite présentation qui rassemble tes réponses à ces trois questions.
Ajoute des images ou des photos pour illustrer ton travail et présente-le à tes camarades de classe.
1.2a Compito:
A questi link troverai alcune informazioni sull'elettricità e sulla corrente elettrica. Fai una ricerca su questa forza invisibile e cerca di rispondere a queste tre domande:
- in quali casi si può vedere l'elettricità e che aspetto ha?
- come è stata scoperta l'elettricità?
- qual è l'importanza dell'elettricità per gli esseri umani?
Scrivi una breve presentazione incentrata su questi quattro argomenti.
Completa lo schema con delle immagini e presenta il tuo lavoro ai tuoi compagni e compagne di classe.
Fonti:
Smile and Learn: L’ELETTRICITÀ ⚡ Scienza per bambini 💡 RACCOLTA
Focus Junior: Elettricità: che cos’è, dove si trova, come si produce
Tecnologia Duepuntozero: L'elettricità - Principi fondamentali in 10 minuti
Youtube: L'ENERGIA
Pasticciotti.it: 💡🔌 Esperimenti sull'elettricità per bambini: ELETTRIZZAZIONE per sfregamento e per induzione
Impiantistica De Falco: L'energia elettrica spiegata ai bambini
Elektrischen Strom kann man nur unter ganz bestimmten Bedingungen sehen. Darum wird er oft mit Wasser verglichen um seine Wirkung zu verstehen.
1.2b Auftrag:
Le courant électrique n'est visible que sous certaines conditions. C'est pourquoi il est souvent comparé à l'eau pour comprendre son effet.
Tâche 1.2b :
La corrente elettrica è visibile solo in condizioni ben precise. Per questo motivo viene spesso paragonata all'acqua per comprenderne l'effetto.
1.2b Compito:
Fonti:
Smile and Learn: ELETTRICITÀ per bambini ⚡ Episodio 3 💡 Crea un circuito 🔌 Materiali conduttori e materiali
isolanti
Rizzoli Education: Costruiamo un circuito
Youtube: CircuitI idraulici & Circuiti elettrici
... und mehr: Energie gibt es in verschiedenen Formen?
Bei deinem Elektrolabor hast du vier verschiedene Energieformen kennen gelernt: Bewegungsenergie (auch kinetische Energie genannt) beim Motor, Chemische Energie bei der Batterie, Strahlungsenergie in Form von Licht der LED und elektrische Energie. Thermische Energie in Form von Wärme hoffentlich nicht; die hätte es gegeben, wenn es zu einem Kurzschluss gekommen wäre.
... et plus: l'énergie existe-t-elle sous différentes formes?
Dans ton laboratoire électrique, tu as appris à connaître quatre différentes formes d'énergie : l'énergie cinétique dans le moteur, l'énergie chimique dans la batterie, l'énergie rayonnante sous forme de lumière provenant des LED et l'énergie électrique. L'énergie thermique sous forme de chaleur, espérons-le, n'aurait pas été là s'il y avait eu un court-circuit.
... e oltre: l'energia si presenta in forme diverse?
Costruendo il tuo laboratorio elettrico hai conosciuto quattro forme diverse di energia: l'energia cinetica (nota anche come energia di movimento) del motore, l'energia chimica della batteria, l'energia raggiante sotto forma di luce del LED e l'energia elettrica. Speriamo che tu non abbia conosciuto l'energia termica sotto forma di calore: quella sarebbe stata presente se ci fosse stato un cortocircuito.
1.3 Auftrag:
1.3 Tâche
Fais une recherche sur les quatre formes d'énergie et fais un tableau avec trois colonnes. Dans la première colonne, tu inscris la forme d'énergie et dans la deuxième colonne, le vecteur d'énergie. Un exemple de vecteur d'énergie a été mentionné ci-dessus - la batterie. Colle des images d'utilisations possibles de l'énergie dans la vie de tous les jours dans la troisième colonne.
1.3 Compito:
Fai una ricerca sulle quattro forme di energia che hai scoperto e disegna una tabella con tre colonne. Nella prima colonna inserisci la forma di energia, nella seconda la fonte di energia. La fonte di energia può essere, ad esempio, una batteria, come nell'esempio citato sopra. Nella terza colonna, incolla immagini di possibili applicazioni di ogni forma di energia nella vita di ogni giorno.
Fonti:
Smile and Learn: Che cos'è l'energia? - Tipi di energia per
bambini - Energie rinnovabili e non rinnovabili
HUB Scuola: L'energia e le sue forme
Tecnologia Duepuntozero: L'ENERGIA - Forme di energia, unità di misura,
principio di conservazione
Youtube: L’energia - principio di conservazione e vari
tipi di energia
Step by Step - Fisica e Mate: FISICA Teoria #33 - CORRENTE, CIRCUITI,
GENERATORI - YouTube